La nuova traduzione del Padre Nostro ci invita a sostare per un momento su questo testo che riguarda non solo la preghiera liturgica della Chiesa, ma anche quella personale, familiare e comunitaria. La scelta della nuova traduzione del Padre Nostro viene operata a partire dalla Bibbia della Cei del 2008, che riportava due cambiamenti. Il […]
La preghiera eucaristica è il “cuore della Messa”, non solo perché contiene le parole della consacrazione, che ne sono il fulcro, ma perché essa è il momento culminante che dà il nome a tutta la celebrazione. Eucaristia, infatti, significa “rendimento di grazie” e l’invito al comune ringraziamento emerge fin dall’inizio di questa preghiera, nel dialogo […]
Vogliamo entrare maggiormente negli aspetti che la terza edizione del messale romano presenta. Come abbiamo già notato, nel confesso dell’atto penitenziale, la nuova edizione italiana proponga: “Confesso a Dio onnipotente EA voi fratelli e sorelle “anziché il precedenti “Confesso a Dio onnipotente e a voi fratelli “. La variazione ritorna nel finale della formula di […]
Procedendo nella presentazione della terza edizione del Messale Romano, vogliamo dare uno sguardo ai testi che sono contenuti in questo libro che è un libro rituale al servizio della preghiera anzitutto del presidente. Nei formulari relativi a ciascuna messa sono riportate le tre orazioni che il presidente recita a nome di tutti, “la colletta”al termine […]
Lo scorso 28 agosto il Cardinale Presidente della CEI – con una delegazione di persone in rappresentanza delle oltre 50 che hanno messo mano a quest’opera, ha presentato al Santo Padre la prima copia della terza edizione del Messale Romano in lingua italiana. Questa terza edizione rappresenta, infatti, l’ultima tappa di un cammino di Chiesa […]
I Vescovi italiani, nel messaggio che accompagna la pubblicazione della nuova edizione del Messale, si sono rivolti alle comunità parrocchiali con l’invito: «riscopriamo insieme la bellezza e la forza del celebrare cristiano, impariamo il suo linguaggio – gesti e parole – senza appiattirlo importando con superficialità i linguaggi del mondo. Lasciamoci plasmare dai gesti e […]
Per la terza edizione del Messale Romano, che sarà distribuito nel corso del mese di settembre 2020, la Segreteria Generale della CEI ha ritenuto opportuno riservare alle Parrocchie italiane la possibilità di acquistare una copia con il contributo della CEI. È possibile acquistare il Messale su www.libreriaeditricevaticana.va/messale mediante compilazione di un apposito ordine online. Oppure […]
Con nota del 17 giugno sono state rappresentate dalla Conferenza Episcopale Italiana alcune questioni in ordine al “derogare all’obbligo dei guanti al momento della distribuzione della Comunione durante la Messa“ e alla “obbligatorietà della mascherina, riguardo alla celebrazione dei matrimoni” per gli sposi. Il Comitato Tecnico Scientifico consultato dal Ministero dell’Interno, così si è espresso: […]
La nostra Diocesi si avvicina a vivere due momenti forti: il saluto, dopo 14 anni di servizio pastorale, del Cardinale Angelo Bagnasco e l’Ordinazione Episcopale e l’ingresso in Diocesi del nuovo Arcivescovo Mons. Marco Tasca. L’ufficio liturgico diocesano offre ai parroci e ai rettori di chiese alcuni sussidi per la preparazione spirituale nelle comunità parrocchiali […]
Domenica 14 giugno, Solennità del Corpus Domini, il Card. Angelo Bagnasco, Amministratore Apostolico, celebrerà in Cattedrale alle ore 17 la Santa Messa Stazionale. Al termine della celebrazione, si svolgerà un momento di Adorazione Eucaristica, e la processione all’interno dalla Cattedrale. In ottemperanza alle vigenti norme di contenimento del virus, in Cattedrale non possono essere presenti […]